act of government
英 [ækt ɒv ˈɡʌvənmənt]
美 [ækt əv ˈɡʌvərnmənt]
政府行为；政府法令
双语例句
- Remove the seeds and stones and cube the flesh
把籽和果核弄掉，将果肉切成小方块。 - The Opening of Current Documents and Reshaping Images of College and University Archives 'Functions: Taking the Advantage of Implementing The Act of Government Information Openness
现行文件公开与高校档案馆功能形象之重塑&以《政府信息公开条例》施行为契机 - Act of Government Analysis in Assets Reorganization: Causes, Problems and Target
资产重组中的政府行为分析&原因、问题和目标 - The standard act of government, the administration according to law is the construction inexpensive government's legal safeguard;
规范政府行为、依法行政是构建廉价政府的法律保障； - In the market of different type malfunction condition falls, specific interpose act of the government is different.
在不同类型的市场失灵条件下，政府的具体干预举措是不同的。 - The Reason of the Regional Differentiation of Monetary Policy's Effects: Act of Government
货币政策效应区域差异化的诱因：政府行为 - Would this be the act of an independent government watchdog or of one needlessly endangering public health and safety?
这样做是在发挥独立的监督政府的作用，还是给公众健康和安全带来无谓的危险？ - Strengthens the legalization construction, standard act of government;
加强法制化建设，规范政府行为； - At that time, people believed that: "the government which manages lest is the best". In legal system, they adopted "mechanical constitutionalism" that demanded any act of the government be authorized by law clearly.
那时人们奉行管得最少的政府是好政府，法制上，采用机械法治主义，要求政府的任何行为都必须有法律的明确授权。 - In the view of administration to study and standard the act of government procurement, control the power of government. Meanwhile, we give the government procurement an analysis on the meaning of administration law from general theory of government procurement.
行政法学对政府采购制度的研究视角以规范政府采购行为、控制政府权力为切入点，从政府采购的一般理论出发对政府采购制度予以行政法意义上的法律分析。 - Act of government procurement constituted with administrative auxiliary act for realizing the need of public affairs and administrative private act for realizing the public interests. However, the nature of government procurement showed private law can't be determined its, which is regulated by public law.
政府采购行为由以实现公务需要的行政辅助行为和以实现公共利益为目的的行政私法行为构成，政府采购表现出来的私法性质并不能决定它的本质，其要接受公法的调整。 - Act of government includes government intervention and government dominance.
政府行为主要表现为政府介入和政府主导两个方面。 - The economical act of the government has the generality, but also has the diversity. The law in the diversity can be found, and can be used for reference.
政府的经济行为有其共性，但也有差异性，这种差异性背后同样有规律可循，同样可供参照和借鉴。 - Defect in the Act of Government in the Course of Carrying out the Law of Bankruptcy and Counter Measures
《破产法》实施中的政府行为分析及对策 - The theory of property-right will take the strict definition, market, standardize and act of government as main development direction.
而产权理论的发展将以产权的严格界定和产权市场化、规范化为主，并着重研究产权活动中的政府行为。 - The formal element of local government by law is the proceduralized act of local government.
地方法治政府的形式要件是地方政府行为程序化； - Company registered act of government organization is a specific and concrete administrative action.
行政机关的公司登记行为是一种特殊的具体行政行为。 - The act of government procurement is one kind of civil behavior that different from common administrative behaviors. It was studying by multi-sciences in multi-means.
政府采购行为区别于一般的行政行为，它是由政府作出的准民事行为，受到了来自多学科多角度的研究。 - I hope that through analyzing the causes of administrative act of anomie rationally and realistically, to regulate the administrative act of the government in the process of urban housing demolition and to make a few practical recommendations, which promote the work of the demolition carried out healthily.
笔者希望通过对政府行政行为失范所产生的原因进行现实和理性的分析，为规范城市房屋拆迁中的政府行政行为提出几点可行的建议，进而促进拆迁工作的健康开展。 - Taxation is an act of government that imposes on individual.
税收，是政府行为，有单极强制性；社会治理，是超政府行为，有共治内涵。 - Absorbing government regulation into legal system of government investment is beneficial to the development of governmental investment law system, to the scientific act of government investment and to promote the sustainable development in economy.
将政府投资管理逐步纳入法制化轨道，逐步完善我国政府投资法律体系，促进政府投资的科学行，维持经济的可持续发展。 - Its compilation is the top act of the government. It not only occupies an important position in the history of archives, but also is the necessary and important historical materials. It has very high historical material value.
《清实录》的编纂是政府最高行为，其在档案史中占据重要地位，也是研究清史必要的重要史料，具有很高的史料价值。 - The positive impact: making up for the lack of Statute Law to market regulation; exercising market supervision right and investigate right to the violations, in order to increase the illegal cost and law deterrent; boycotting the inappropriate intervention act of the government.
一是积极影响，即弥补正式法律对市场规制之不足；行使市场监管权和违规行为查处权，加大经营者的违法成本和法律的威慑力；抵制政府的不当干预行为等。 - Service-oriented government is a new model of government administration and it is different from the rule-oriented government and management-oriented government. It is takes the service the core idea, and passes through in act of government process each aspect and the link.
服务型政府是不同于统治型政府和管理型政府的一种新型的政府行政模式，它是把服务作为核心理念，并将之贯穿于政府行为过程的各个方面和环节。 - As an act of government, the function positioning of subdistrict offices is not only a theoretical problem but also a practical problem.
街道办事处职能定位问题，作为一种政府行为，不仅是一个理论问题，更是一个实践问题。 - And proposed from three aspects suggested: Deepening equity system reform, construction rational market main body, standard act of government.
并从三方面提出了建议：深化产权制度改革、构建理性市场主体、规范政府行为。 - The third chapter is "Consummating the Method of Protecting the National Industry with the Act of Government Procurement".
第三章政府采购法保护民族产业制度的完善。 - In the trend of global trade liberalization, it is in imminent to protect national industry with the Act of Government Procurement; yet how to coordinate the International Convention and the domestic legislation conflict is a facing problem.
提出在全球贸易自由化趋势下，利用政府采购法保护民族产业发展迫在眉睫，但如何协调国际公约与国内立法的冲突是面临的突出问题。 - This article is mainly on several major issues: ( 1) Idea and idea question ( 2) Education teaching management question, ( 3) Act of government question.
这篇文章主要阐述几个主要问题：（1）观念和理念问题，（2）教育教学管理问题，（3）政府行为问题。